Einführung

The iconography-bibliography presented below is based on the work of Jérome Souty, to whom we extend our thank-you for having authorized the reproduction of the text from his book: Pierre Fatumbi Verger: do olhar ao livre ao conhecimento iniciático (São Paulo, Terceiro Nome, 2011). The text has been updated by the Foundation and, with the exception of the press photos, were composed based on internal research.

The iconography-bibliography is divided into four parts:

Written works

• Books and articles by Verger, with or without photos by the author
• Comptes rendus of books and prefaces written by Verger [except those published in daily newspapers] and prefaces of Verger

Photographs

• Photography in print (newspapers and magazines)
• Photographic albums [individual and group] and selection of photos reproduced in books and articles [with the exception of newspapers and magazines] without texts by Verger

Fotografias na imprensa

Pierre Verger publicou bastante em revistas e jornais, desde o inicio da sua atuação como fotógrafo, a partir do ano de 1932, até o final dos anos 1950. Neste período, suas fotos foram publicadas em revistas e jornais franceses e, posteriormente, graças à atuação de Maria Eisner na Aliance Photo, passou a publicar em périodicos anglófonos. Durante a II Guerra Mundial, publicou abundantemente em revistas na Argentina e, a partir de 1946, teve suas fotografias publicadas no Brasil na revista O Cruzeiro. Além disso, durante todo este período, ele continuou a ser publicado na França, através da agencia fotográfica ADEP. (Referências)

A lista a seguir contempla o periodo de 1934 a 1940 e será completada em breve.

1934

• Paris-soir 21/04/1934, 1a página"Le tour du monde 1934 - Dans les brumes de l'Atlantique", Paris Soir, 20/04/1934, p1 et 8 (5 fotografias)
• "Le tour du monde 1934 - Les américains font contre mauvaise fortune bon coeur", Paris Soir, 21/04/1934, p1 (1 fotografia)
• "Le tour du monde 1934 - Et voici New-York", Paris Soir, 22/04/1934, p1 (2 fotografias)
• "Le tour du monde 1934 - Du 65º étage de Radio-city à la rue aux devantures bigarrées", Paris Soir, 23/04/1934, p1 et 3 (3 fotografias)
• "Le tour du monde 1934 - Excursion de nuit dans le New-York humide", Paris Soir, 24/04/1934, p1 (2 fotografias)
• "Le tour du monde 1934 - Bouillonements de l'amérique", Paris Soir, 01/05/1934, p3 (2 fotografias)
• Sauerwein, Jules. "Le tour du monde 1934 - L'expérience Roosvelt aura d'importantes conséquences pour la paix du monde", Paris Soir, 07/05/1934, p3 (1 fotografia)
• Chadournes, Marc. "Le tour du monde 1934 - Au seuil de l'Asie", Paris Soir, 01/06/1934, p3 (1 fotografia)
• Sauerwein, Jules. "Le tour du monde 1934 - La vie douvble d'um businessman de Tokyo qui em changeant de costume semble changer d'âme", Paris Soir, 03/06/1934, p3 (1 fotografia)
• Chadournes, Marc. "Le tour du monde 1934 - Au printemps et em été des milliers de jeunes gens se scuicident au japon",Paris Soir, 05/06/1934, p3 (2 fotografias)
• Chadournes, Marc. "Le tour du monde 1934 - Une ascension tragique au cratère où l'on se suicide par um beau dimanche de printemps", Paris Soir, 06/06/1934, p3 (1 fotografia)
• Sauerwein, Jules. "Le tour du monde 1934", Paris Soir, 10/06/1934, p3 (1 fotografia)
• Chadournes, Marc. "Le tour du monde 1934 - Em rentrant chez lui, le soir,  le businessman ultra-moderne de Tokyo savoure le thé vert de Madame Chrysanthème", Paris Soir, 12/06/1934, p3 (3 fotografias)
• Chadournes, Marc. "Le tour du monde 1934 - L'envers du Tokyo 1934", Paris Soir, 13/06/1934, p3 (2 fotografias)
• "Est-ce un homme? Est-ce un singe?", Paris Soir, 14/06/1934, p8 (1 fotografia)
• Sauerwein, Jules. "Le tour du monde 1934 - l'ardente jeunesse japonaise a le profond respect des viellards et de leur sagesse", Paris Soir, 16/06/1934, p3 (1 fotografia)
• Sauerwein, Jules. "Le tour du monde 1934 - Le pays de madame Chrysanthème est devenu une immense usine", Paris Soir, 17/06/1934, p3 (1 fotografia)
• Chadournes, Marc. "Le tour du monde 1934 - L'inhumaine sobriété de l'ouvrier nippon", Paris Soir, 19/06/1934, p3 (3 fotografias)
• Chadournes, Marc. "Le tour du monde 1934 - trente millions de paysans souffrent dans les campagnes miniatures", Paris Soir, 20/06/1934, p3 (1 fotografia)
• Chadournes, Marc. "Le tour du monde 1934 - Dans la griffe de l'usurier, le paysan japonais se débat désespérément",Paris Soir, 21/06/1934, p3 (3 fotografias)
• Chadournes, Marc. "Le tour du monde 1934 - Une femme parle au Yoshiwara",Paris Soir, 29/06/1934, p3 (3 fotografias)
• Barthélémi, Marcel. "Le cabaret de l'amiral", Paris Soir, 12/07/1934, p2 (2 fotografias)
• Barthélémi, Marcel. "Le cabaret de l'amiral", Paris Soir, 13/07/1934, p2 (2 fotografias)
• Barthélémi, Marcel. "Le cabaret de l'amiral", Paris Soir, 14/07/1934, p2 (1 fotografia)
• Barthélémi, Marcel. "Le cabaret de l'amiral", Paris Soir, 15/07/1934, p2 (1 fotografia)
• Chadournes, Marc. "Le tour du monde 1934 - Grande muraille et porte ouverte", Paris Soir, 17/07/1934, p5 (2 fotografias)
• Barthélémi, Marcel. "Le cabaret de l'Amiral", Paris Soir, 17/07/1934, p2 (2 fotografias)
• Chadournes, Marc. "Le tour du monde 1934 - À travers pékin de la "Colline de carbon" au marché aux velours", Paris Soir, 18/07/1934, p5 (2 fotografias)
• Barthélémi, Marcel. "Le cabaret de l'amiral", Paris Soir, 20/07/1934, p2 (1 fotografia)
• Sauerwein, Jules. "Le tour du monde 1934 - Pékin juge avec scepticisme  l'action de Nankin", Paris Soir, 20/07/1934, p5 (2 fotografias)
• Barthélémi, Marcel. "Le cabaret de l'amiral", Paris Soir, 22/07/1934, p2 (1 fotografia)
• Sauerwein, Jules. "Le tour du monde 1934 - La vie chinoise dans tous les milieux a su conserver as couleur, son charme et as tradition", Paris Soir, 22/07/1934, p5 (1 fotografia)
• Chadournes, Marc. "Chine de 1934 .... Et de toujours - La maison d'um pékinois aisé donne une  juste idée ...", Paris Soir, 01/08/1934, p5 (2 fotografias)
• Chadournes, Marc. "Chine de 1934 .... Et de toujours - Le mouvement de la "Nouvelle vie" signifie le retour aux traditions de Confucius", Paris Soir, 02/08/1934, p5 (2 fotografias)
• Chadournes, Marc. "Chine de 1934 .... Et de toujours - A Vol d'oiseau Shangaï,  New-York d'Asie", Paris Soir, 05/08/1934, p5 (1 fotografia)
• Chadournes, Marc. "Chine de 1934 .... Et de toujours - Le cocktail du boudhha vivant", Paris Soir, 08/08/1934, p5 (1 fotografia)
• Chadournes, Marc. "Chine de 1934 .... Et de toujours - La nuit de Shangaï sent la jungle", Paris Soir, 09/08/1934, p5 (1 fotografia)
• Chadournes, Marc. "Chine de 1934 .... Et de toujours - Dans les Bas-fonds de Shangaï", Paris Soir, 11/08/1934, p5 (2 fotografias)
• Chadournes, Marc. "Chine de 1934 .... Hongkong sommeille, Canton s'agite", Paris Soir, 12/08/1934, p5 (1 fotografia)
• Florez, Fernandez. "Femmes exotiques", Vu, 03/10/1934,nº342, p1240 (2 fotografias)
• Izabert, Claude. "Femmes exotiques", Vu, 24/10/1934,nº345, p1334-1335 (1 fotografia)
• Hertz, Henri. "Mobilisation des visages", Visages du monde, 15/12/1934, P222-225 (5 fotografias)
• Savignon, André. "Londres Secret - Jack l'éventreur", Paris Soir, 26/12/1934, p2 (1 fotografia)
• Savignon, André. "Londres Secret - La bataille de Sydney Street", Paris Soir, 28/12/1934, p2 (1 fotografia)
• Savignon, André. "Londres Secret - La fin tragique de Tai Tong", Paris Soir, 29/12/1934, p2 (2 fotografias)
• Savignon, André. "Londres Secret - La femme qui tue son matelot", Paris Soir, 30/12/1934, p2 (1 fotografia)
• Savignon, André. "Londres Secret - La femme qui tue son matelot", Paris Soir, 31/12/1934, p2 (1 fotografia)

1935

• Daily Mirror 17/04/1935, p16Savignon, André. "Londres Secret - L'étrange duit de Mr. Et Mrs. Mathison", Paris Soir, 04/01/1935, p2 (1 fotografia)
• Savignon, André. "Londres Secret - Aux courses", Paris Soir, 08/01/1935, p2 (1 fotografia)
• Savignon, André. "Londres Secret - La bande des fausses bonnes", Paris Soir, 09/01/1935, p2
• Arts et Métiers graphiques - Photo 1935, 1935, nº115 (1 fotografia)
• Voila, 30/03/1935, nº210, Capa (1 fotografia)
• "Cruising with Lensman East of Suez", The Daily Mirror, 08/04/1935, p17 (1 fotografia)
• "A stroll round Shangai with Lensman", The Daily Mirror, 09/04/1935 (2 fotografias)
• "With Lensman on to Nanking", The Daily Mirror, 10/04/1935, p17 (2 fotografias)
• "Lensman takes you into historic Pekin", The Daily Mirror, 11/04/1935, p16 (1 fotografia)
• "Lensman points out old chinese customs",The Daily Mirror, 12/04/1935, p16 (2 fotografias)
• "Come with Lensman to the theatre in Pekin", The Daily Mirror, 13/04/1935, p17 (1 fotografia)
• "Lensman meets a lama", The Daily Mirror, 15/04/1935, p16 (2 fotografias)
• "Lensman takes us to a chinese funeral", The Daily Mirror, 16/04/1935, p16-17 (2 fotografias)
• "On the Ming tomb's road with Lensman", The Daily Mirror, 17/04/1935, p16-17 (3 fotografias)
• "Lensman makes us take off our shoes", The Daily Mirror, 18/04/1935, p16 (2 fotografias)
• "Take a walk and pay a call in Tokyo with Lensman", The Daily Mirror, 20/04/1935, p15 (2 fotografias)
• "Chicago Shangaï", Voila, 20/04/1935, nº213, P14-15 (3 fotografias)
• "Lensman shows east meeting west in Tokyo street",The Daily Mirror, 22/04/1935, p14-15 (2 fotografias)
• "On with Lensman to the south seas", The Daily Mirror, 23/04/1935, p14-15 (2 fotografias)
• "Lensman shows us a simple riding kit", The Daily Mirror, 24/04/1935, p15 (2 fotografias)
• "Tahiti, Lensman finds, has his pageant too", The Daily Mirror, 25/04/1935, p16-17 (2 fotografias)
• "Lensman meets lancashire in the south seas", The Daily Mirror, 26/04/1935, p16 (2 fotografias)
• "Chicago Shangaï", Voila, 04/05/1935, nº215, p10-11 (2 fotografias)
• "Chicago Shangaï", Voila, 11/05/1935, nº216, p10-11 (1 fotografia)
• Gallotti, Jean. "Sculptures lithuaniennes", L'illustration, 21/09/1935, nº4829, P84 (4 fotografias)

1936

• Diversion, nº27Durtain, Luc. "Arfique, destin des races noires", Diversion, nº27 (32 fotografias)
• Farère, Claude. "Chine", Diversion, nº28 (33 fotografias)
• Feyre, Joseph. "Sahara", Diversion, nº29 (30 fotografias)
• Arts et Métiers graphiques - Photo 1936, 1936, nº97 (1 fotografia)
• Faure, Élie. "A l'échelle des dieux", Art et Médecine, 02/1936, p16-17 (2 fotografias)
• "IV partie. La paix ...", Vu, 25/04/1936,numéro spécial, p40-44 (7 fotografias)
• Gilbert, O. P.. "Du monde au désert", Voila, 27/06/1936,nº275, p10 (1 fotografia)
• Gilbert, O. P.. "Du monde au désert", Voila, 25/07/1936, nº279, p10 (4 fotografias)
• "From mysterious Africa ...", The Daily Mirror, 03/08/1936, p12-13 (2 fotografias)
• "Men, not women, who veil",The Daily Mirror, 04/08/1936, p14-15 (3 fotografias)
• "Hard luck on the baby!", The Daily Mirror, 05/08/1936, p15 (2 fotografias)
• "She's the belle in a village of Dark Africa", The Daily Mirror, 06/08/1936, p14-15 (3 fotografias)
• "He climbs home", The Daily Mirror, 07/08/1936, p14 (1 fotografias)
• "A pipe after her day's job", The Daily Mirror, 08/08/1936, p13 (2 fotografias)
• "Like an ebony statue",The Daily Mirror, 10/08/1936, p13 (2 fotografias)
• "Bustles are so chic!", The Daily Mirror, 11/08/1936, p15 (1 fotografia)
• "The masked dancer", The Daily Mirror, 12/08/1936, p14-15 (2 fotografias)
• "No rain to mar the harvest kicking up a dust on their treshing day", The Daily Mirror, 13/08/1936, p15 (1 fotografia)
• "Riders who plume themselves", The Daily Mirror, 14/08/1936, p14-15 (1 fotografia)
• Gilbert, O. P.. "Du monde au désert", Voila, 15/08/1936, p10 (1 fotografia)
• "Sudanese shingle trim", The Daily Mirror, 15/08/1936, p13 (2 fotografias)
• "She's no blushing bride", The Daily Mirror, 17/08/1936 (1 fotografia)
• "His most dusky majesty", The Daily Mirror, 18/08/1936, p14 (1 fotografia)
• "Pipe of peace, but his sires were negro neros", The Daily Mirror, 19/08/1936, p14 (2 fotografias)
• "White Man's ju-ju", The Daily Mirror, 20/08/1936, p14 (1 fotografia)
• Dorian, Jean-Pierre. "Les hommes du voile", Paris Magazine, 10/1936, nº62, p597-601 (5 fotografias)
• "Danser", Mieux vivre, 10/1936,nº10, p24 (1 fotografia)
• Chadournes, Marc. "Le sortilège noir", Conferencia, 15/10/1936, nºXXI, p484-495 (4 fotografias)
• Maybon, Albert. "Le père de Foucauld", La revue du médecin, 30/12/1936, p16-17 (9 fotografias)

1937

• Regards 18/11/1937, CapaDominique, Pierre. "Renaissance de la grande architecture", La revue du médecin, 1937, nº1, p4-11 (3 fotografias)
• Soustelle, Jacques. "Mexique", Diversion, nº31 (28 fotografias)
• "Antilles", Diversion, nº32 (34 fotografias)
• Arts et Métiers graphiques - Photo 1937, 1937, nº6, 30 et 32 (3 fotografias)
• Le visage de l´enfance, 1937 (5 fotografias)
• "6 mois de guerre civile en Espagne", L'illustré du petit journal, 24/01/1937, p7 (3 fotografias)
• Plaisir de France, 03/1937 (11 fotografias)
• Dumont, Alex-Egar. "Passeport pour la Chine", Voila, 05/03/1937, nº311, p10-11 e capa (4 fotografias)
• Lhote, Henri. "Masques nègres", Voila, 26/03/1937, nº314, p10-11 e capa (6 fotografias)
• Thérive, André. "Au marché Mexicain", La revue du médecin, 30/04/1937, P20-21 (9 fotografias)
• "Six native types of french Soudan Africa", Coronet, 05/1937, p110-117 (6 fotografias)
• Paris Magazine, 05/1937, nº69, p211-212 (3 fotografias)
• Lescamps, F.. "Em A.O.F", La revue du médecin, 30/05/1937, P26-27 (11 fotografias)
• Coronet, 06/1937, nº128 (1 fotografia)
• Verger, Pierre. "Les français au Mexique", Voila, 16/07/1937, nº330, p7 e capa (5 fotografias)
• Plaisir de France, 08/1937 (1 fotografia)
• Paris magazine, 08/1937, nº72 (1 fotografia)
• "Les routes de la peur", Regards, 12/08/1937, nº187, Capa (1 fotografia)
• Fouquet, Gaëtan. "Téatres chinois", Voila, 01/10/1937,nº341, p8-9 e capa (1 fotografia)
• "L'Allemagne et ses colonies", Vu et Lu, 27/10/1937,nº502, p1429-1430 (2 fotografias)
• Fiat, 11/1937, p11 (1 fotografia)
• Perrigault, Jean. "De la fermeté et la paix renaitrait", Vu et Lu, 17/11/1937, nº505, p1528 (1 fotografia)
• "La tragédie d'Haïti", Regards, 18/11/1937,nº201, Capa (5 fotografias)
• Vu et lu, 08/12/1937, nº508, Capa (1 fotografia)
• "La Chine envahie", Regards, 23/12/1937, nº206, p2 (1 fotografia)

1938

• Voila 02/12/1938, capaDominique, Pierre. "Rires et sourires du vaste monde", La revue du médecin, 1938, nº4, p20-21 (21 fotografias)
• Escholier, Raymond. "La peinture française au Trocadéro", La revue du médecin, 1938, nº4, P10-15 (21 fotografias)
• Maybon, Albert. "Les antilles françaises", La revue du médecin, 1938, nº5 (11 fotografias)
• Arts et métiers graphiques - Publicité, 1938, p11 (1 fotografia)
• Arts et Métiers graphiques - Photographie 1938, 1938, nº38 et 48 (2 fotografias)
• Paris Magazine, 01/1938, nº77, p8 (1 fotografia)
• "Péril jaune ?", Regards, 20/01/1938, nº210, Capa (1 fotografia)
• "Expositions internationales Paris 1937 New York 1939", Arts et métiers graphiques, 15/03/1938 - Nº62 (2 fotografias)
• Mantinée, Pierre. "Tahiti Ile d'amour", Paris Magazine, 06/1938, nº82, p278-283 (2 fotografias)
• Paluel-Marmont, . "La fête nationale dans l'empire français", Vu, 13/07/1938, nº539, p880-881 (1 fotografia)
• Dagraives, Jean. "Malamine soldat de Brazza", Vu, 24/08/1938,nº545, p1081 (1 fotografia)
• Bonardi, Pierre. "Train de plaisir pour l'A.O.F.", Voila, 26/08/1938. nº388, p4-7 e capa (1 fotografia)
• "La voile", Mieux Vivre, 09/1938,nº9, p17 (1 fotografia)
• Paris Magazine, 10/1938, nº86 (1 fotografia)
• "Écrire", Mieux Vivre, 12/1938, nº12, p17 e 24 (2 fotografias)
• Debussy, François. "Au paradis des ivrognes", Voila, 02/12/1938, nº402, p5-6 e capa (7 fotografias)
• "Jeux d'eau sur une noria annamite", L'illustration, 24/12/1938, nº4999, p270 (1 fotografia)

1939

• Life 13/02/1939, p50Jouglet, René. "Les Philippines", Diversion, nº38 (33 fotografias)
• Farère, Claude. "Le Japon", Diversion, nº45 (2 fotografias)
• "À Manille, le cigare est dans toutes les bouches", Regards, 12/01/1939, nº261, p18-19 e contrecapa (8 fotografias)
• "Ces rois sont des amis de la France", Match, 19/01/1939, nº29, p38-39 (4 fotografias)
• Match, 19/01/1939, nº29, p16-17 (4 fotografias)
• Debussy, François. "Au pays des sans-culotte", Voila, 27/01/1939, nº410, p8-9 e capa (6 fotografias)
• "The Philippines", Life, 13/02/1939, P50-59 (5 fotografias)
• "La conquète éphémère", Regards, 30/03/1939, nº272, P14-21 (13 fotografias)
• Mer & colonies, 05/1939, nº307, Capa (1 fotografia)
• Coronet, 07/1939, nº73 (1 fotografia)
• Voila, 28/07/1939, nº436, p2 (5 fotografias)
• Coronet, 08/1939, nº170 et 174 (2 fotografias)
• Dervenn, Claude. "Sur les routes d'Indochine", Plaisir de France, 08/1939,nº59 (12 fotografias)
• "La Fiancée du pirate", Voila, 18/08/1939. nº439, P2 e capa (1 fotografia)
• Voila, 24/11/1939, Capa (1 fotografia)

1940

• Desfile 11/10/1940, CapaArts et métiers graphiques - Photographie 1940, 1940, nº29, 38, 53, 55 e I (5 fotografias)
• L'illustration, 11/05/1940, nº5071, p39, 85, 86 e 93 (5 fotografias)
• Desfile, 11/10/1940, Capa (1 fotografia)

Referências: Essa lista foi elaborada e verificada durante as pesquisas desenvolvidas para a realização da exposição Pierre Verger, de um mundo ao Outro, em 2009. Esta catalogação é fruto de pesquisas realizadas nos acervos da Fundação Pierre Verger e de algumas bibliotecas francesas, além de artigos de Isabelle Cécille Lemée, Hervé Dagand e Claudia Possa e do livro de Jean-Pierre Lebouler, intitulado Pierre Verger, um homen livre. Trata-se da primeira relação de fotos de Verger publicadas em jornais e revistas. Esta lista ainda está incompleta e será atualizada na medida em que novos documentos forem encontrados pela Fundação.

Álbuns fotográficos

Álbuns fotográficos [individuais ou coletivos] e seleção de fotografias reproduzidas nos livros e artigos [a exceção  de jornais  e revistas], sem texto de Verger

1934

• Photographie 1935, Paris, éd. Arts et Métiers graphiques.

1935

• Photographie 1936, Paris, éd. Arts et Métiers graphiques.
• Lincoln Schuster, Eyes on the world, A Photographic Record of History in the Making, New York, ed. Simon & Schuster. 
• En Espagne, Paris, éd. Paul Hartmann [intr. Maurice Legendre, photographies Verger, Braunwald, Boucher, Gaillard, Guniol, Sermet, Tillié, Zerkowitz, Blanc, Boudot-Lamotte].
  * réédition - Paris, éd. Paul Hartmann, 1951.

Weiterlesen...

"Comptes rendus" de livros

"Comptes rendus" de livros [exceto, os publicados em jornais diários] e prefácios de Verger

1960

• «Dahomean Narrative : A cross-Cultural Analysis», M. J. Herskovits, F. S. Herskovits, Man, vol. LX, juil., art.101, p. 74.
• «Voodoo in Haïti», Alfred Métraux, Man, vol. LX , juil., art. 152, p. 111-112.

1962

• «Prefácio de Pierre Verger», Deoscóredes M. Dos Santos, Axé Opô Afonjá : notícia histórica de um terreiro de Santo da Bahia, Instituto Brasileiro de Estudos Afro-Asiáticos, Rio de Janeiro, p. 11-14.
  * réédition - São Paulo, Hucitec, 1984.
  * réédition - História de um terreiro Nagô, São Paulo, Max Limonal, 1998.

Weiterlesen...