Bibliografia detalhada

du regard detacheA ícono-bibliografia apresentada nessas páginas é baseada no trabalho realizado por Jérome Souty, a quem agradecemos por  ter autorizado essa reprodução, que está publicado no seu livro Pierre Fatumbi Verger: do olhar livre ao conhecimento iniciático (Terceiro Nome, São Paulo, 2011). Ela foi atualizada pela Fundação e a parte fotografias na imprensa foi criada apartir de pesquisas internas.

Ela é estruturada em quatro partes :

Os escritos

Fotografias

Introduction

du regard detacheCette icono-bibliographie est extraite de l'ouvrage de Jérôme Souty Pierre Fatumbi Verger, Du regard détaché à la connaissance initiatique (Maisonneuve & Larose, Paris, 2007), qui nous a aimablement autorisé à la reproduire ici. Elle a été actualisée par la Fondation, notament le chapitre concernant les photographies de presse qui a été crée à partie de recherches propres à la Fondation.

Elle est structurée en 4 parties :

Les écrits

 

Photographies

    • Photographies de presse [quotidiens ou magazines]
    • Albums photographiques [individuels ou collectifs] et sélection de photographies reproduites dans des livres ou articles [à l'exclusion des quotidiens et magazines], sans texte de Verger

Fotografias na imprensa

Pierre Verger publicou bastante em revistas e jornais, desde o inicio da sua atuação como fotógrafo, a partir do ano de 1932, até o final dos anos 1950. Neste período, suas fotos foram publicadas em revistas e jornais franceses e, posteriormente, graças à atuação de Maria Eisner na Aliance Photo, passou a publicar em périodicos anglófonos. Durante a II Guerra Mundial, publicou abundantemente em revistas na Argentina e, a partir de 1946, teve suas fotografias publicadas no Brasil na revista O Cruzeiro. Além disso, durante todo este período, ele continuou a ser publicado na França, através da agencia fotográfica ADEP. (Referências)

A lista a seguir contempla o periodo de 1934 a 1940 e será completada em breve.

1934

  • paris soir 1934 04 21Paris-soir 21/04/1934, 1a página"Le tour du monde 1934 - Dans les brumes de l'Atlantique", Paris Soir, 20/04/1934, p1 et 8 (5 fotografias)
  • "Le tour du monde 1934 - Les américains font contre mauvaise fortune bon coeur", Paris Soir, 21/04/1934, p1 (1 fotografia)
  • "Le tour du monde 1934 - Et voici New-York", Paris Soir, 22/04/1934, p1 (2 fotografias)
  • "Le tour du monde 1934 - Du 65º étage de Radio-city à la rue aux devantures bigarrées", Paris Soir, 23/04/1934, p1 et 3 (3 fotografias)
  • "Le tour du monde 1934 - Excursion de nuit dans le New-York humide", Paris Soir, 24/04/1934, p1 (2 fotografias)
  • "Le tour du monde 1934 - Bouillonements de l'amérique", Paris Soir, 01/05/1934, p3 (2 fotografias)
  • Sauerwein, Jules. "Le tour du monde 1934 - L'expérience Roosvelt aura d'importantes conséquences pour la paix du monde", Paris Soir, 07/05/1934, p3 (1 fotografia)
  • Chadournes, Marc. "Le tour du monde 1934 - Au seuil de l'Asie", Paris Soir, 01/06/1934, p3 (1 fotografia)
  • Sauerwein, Jules. "Le tour du monde 1934 - La vie douvble d'um businessman de Tokyo qui em changeant de costume semble changer d'âme", Paris Soir, 03/06/1934, p3 (1 fotografia)
  • Chadournes, Marc. "Le tour du monde 1934 - Au printemps et em été des milliers de jeunes gens se scuicident au japon",Paris Soir, 05/06/1934, p3 (2 fotografias)
  • Chadournes, Marc. "Le tour du monde 1934 - Une ascension tragique au cratère où l'on se suicide par um beau dimanche de printemps", Paris Soir, 06/06/1934, p3 (1 fotografia)
  • Sauerwein, Jules. "Le tour du monde 1934", Paris Soir, 10/06/1934, p3 (1 fotografia)
  • Chadournes, Marc. "Le tour du monde 1934 - Em rentrant chez lui, le soir,  le businessman ultra-moderne de Tokyo savoure le thé vert de Madame Chrysanthème", Paris Soir, 12/06/1934, p3 (3 fotografias)
  • Chadournes, Marc. "Le tour du monde 1934 - L'envers du Tokyo 1934", Paris Soir, 13/06/1934, p3 (2 fotografias)
  • "Est-ce un homme? Est-ce un singe?", Paris Soir, 14/06/1934, p8 (1 fotografia)
  • Sauerwein, Jules. "Le tour du monde 1934 - l'ardente jeunesse japonaise a le profond respect des viellards et de leur sagesse", Paris Soir, 16/06/1934, p3 (1 fotografia)
  • Sauerwein, Jules. "Le tour du monde 1934 - Le pays de madame Chrysanthème est devenu une immense usine", Paris Soir, 17/06/1934, p3 (1 fotografia)
  • Chadournes, Marc. "Le tour du monde 1934 - L'inhumaine sobriété de l'ouvrier nippon", Paris Soir, 19/06/1934, p3 (3 fotografias)
  • Chadournes, Marc. "Le tour du monde 1934 - trente millions de paysans souffrent dans les campagnes miniatures", Paris Soir, 20/06/1934, p3 (1 fotografia)
  • Chadournes, Marc. "Le tour du monde 1934 - Dans la griffe de l'usurier, le paysan japonais se débat désespérément",Paris Soir, 21/06/1934, p3 (3 fotografias)
  • Chadournes, Marc. "Le tour du monde 1934 - Une femme parle au Yoshiwara",Paris Soir, 29/06/1934, p3 (3 fotografias)
  • Barthélémi, Marcel. "Le cabaret de l'amiral", Paris Soir, 12/07/1934, p2 (2 fotografias)
  • Barthélémi, Marcel. "Le cabaret de l'amiral", Paris Soir, 13/07/1934, p2 (2 fotografias)
  • Barthélémi, Marcel. "Le cabaret de l'amiral", Paris Soir, 14/07/1934, p2 (1 fotografia)
  • Barthélémi, Marcel. "Le cabaret de l'amiral", Paris Soir, 15/07/1934, p2 (1 fotografia)
  • Chadournes, Marc. "Le tour du monde 1934 - Grande muraille et porte ouverte", Paris Soir, 17/07/1934, p5 (2 fotografias)
  • Barthélémi, Marcel. "Le cabaret de l'Amiral", Paris Soir, 17/07/1934, p2 (2 fotografias)
  • Chadournes, Marc. "Le tour du monde 1934 - À travers pékin de la "Colline de carbon" au marché aux velours", Paris Soir, 18/07/1934, p5 (2 fotografias)
  • Barthélémi, Marcel. "Le cabaret de l'amiral", Paris Soir, 20/07/1934, p2 (1 fotografia)
  • Sauerwein, Jules. "Le tour du monde 1934 - Pékin juge avec scepticisme  l'action de Nankin", Paris Soir, 20/07/1934, p5 (2 fotografias)
  • Barthélémi, Marcel. "Le cabaret de l'amiral", Paris Soir, 22/07/1934, p2 (1 fotografia)
  • Sauerwein, Jules. "Le tour du monde 1934 - La vie chinoise dans tous les milieux a su conserver as couleur, son charme et as tradition", Paris Soir, 22/07/1934, p5 (1 fotografia)
  • Chadournes, Marc. "Chine de 1934 .... Et de toujours - La maison d'um pékinois aisé donne une  juste idée ...", Paris Soir, 01/08/1934, p5 (2 fotografias)
  • Chadournes, Marc. "Chine de 1934 .... Et de toujours - Le mouvement de la "Nouvelle vie" signifie le retour aux traditions de Confucius", Paris Soir, 02/08/1934, p5 (2 fotografias)
  • Chadournes, Marc. "Chine de 1934 .... Et de toujours - A Vol d'oiseau Shangaï,  New-York d'Asie", Paris Soir, 05/08/1934, p5 (1 fotografia)
  • Chadournes, Marc. "Chine de 1934 .... Et de toujours - Le cocktail du boudhha vivant", Paris Soir, 08/08/1934, p5 (1 fotografia)
  • Chadournes, Marc. "Chine de 1934 .... Et de toujours - La nuit de Shangaï sent la jungle", Paris Soir, 09/08/1934, p5 (1 fotografia)
  • Chadournes, Marc. "Chine de 1934 .... Et de toujours - Dans les Bas-fonds de Shangaï", Paris Soir, 11/08/1934, p5 (2 fotografias)
  • Chadournes, Marc. "Chine de 1934 .... Hongkong sommeille, Canton s'agite", Paris Soir, 12/08/1934, p5 (1 fotografia)
  • Florez, Fernandez. "Femmes exotiques", Vu, 03/10/1934,nº342, p1240 (2 fotografias)
  • Izabert, Claude. "Femmes exotiques", Vu, 24/10/1934,nº345, p1334-1335 (1 fotografia)
  • Hertz, Henri. "Mobilisation des visages", Visages du monde, 15/12/1934, P222-225 (5 fotografias)
  • Savignon, André. "Londres Secret - Jack l'éventreur", Paris Soir, 26/12/1934, p2 (1 fotografia)
  • Savignon, André. "Londres Secret - La bataille de Sydney Street", Paris Soir, 28/12/1934, p2 (1 fotografia)
  • Savignon, André. "Londres Secret - La fin tragique de Tai Tong", Paris Soir, 29/12/1934, p2 (2 fotografias)
  • Savignon, André. "Londres Secret - La femme qui tue son matelot", Paris Soir, 30/12/1934, p2 (1 fotografia)
  • Savignon, André. "Londres Secret - La femme qui tue son matelot", Paris Soir, 31/12/1934, p2 (1 fotografia)

1935

  • daily mirror 1935 04 17 p16Daily Mirror 17/04/1935, p16Savignon, André. "Londres Secret - L'étrange duit de Mr. Et Mrs. Mathison", Paris Soir, 04/01/1935, p2 (1 fotografia)
  • Savignon, André. "Londres Secret - Aux courses", Paris Soir, 08/01/1935, p2 (1 fotografia)
  • Savignon, André. "Londres Secret - La bande des fausses bonnes", Paris Soir, 09/01/1935, p2
  • Arts et Métiers graphiques - Photo 1935, 1935, nº115 (1 fotografia)
  • Voila, 30/03/1935, nº210, Capa (1 fotografia)
  • "Cruising with Lensman East of Suez", The Daily Mirror, 08/04/1935, p17 (1 fotografia)
  • "A stroll round Shangai with Lensman", The Daily Mirror, 09/04/1935 (2 fotografias)
  • "With Lensman on to Nanking", The Daily Mirror, 10/04/1935, p17 (2 fotografias)
  • "Lensman takes you into historic Pekin", The Daily Mirror, 11/04/1935, p16 (1 fotografia)
  • "Lensman points out old chinese customs",The Daily Mirror, 12/04/1935, p16 (2 fotografias)
  • "Come with Lensman to the theatre in Pekin", The Daily Mirror, 13/04/1935, p17 (1 fotografia)
  • "Lensman meets a lama", The Daily Mirror, 15/04/1935, p16 (2 fotografias)
  • "Lensman takes us to a chinese funeral", The Daily Mirror, 16/04/1935, p16-17 (2 fotografias)
  • "On the Ming tomb's road with Lensman", The Daily Mirror, 17/04/1935, p16-17 (3 fotografias)
  • "Lensman makes us take off our shoes", The Daily Mirror, 18/04/1935, p16 (2 fotografias)
  • "Take a walk and pay a call in Tokyo with Lensman", The Daily Mirror, 20/04/1935, p15 (2 fotografias)
  • "Chicago Shangaï", Voila, 20/04/1935, nº213, P14-15 (3 fotografias)
  • "Lensman shows east meeting west in Tokyo street",The Daily Mirror, 22/04/1935, p14-15 (2 fotografias)
  • "On with Lensman to the south seas", The Daily Mirror, 23/04/1935, p14-15 (2 fotografias)
  • "Lensman shows us a simple riding kit", The Daily Mirror, 24/04/1935, p15 (2 fotografias)
  • "Tahiti, Lensman finds, has his pageant too", The Daily Mirror, 25/04/1935, p16-17 (2 fotografias)
  • "Lensman meets lancashire in the south seas", The Daily Mirror, 26/04/1935, p16 (2 fotografias)
  • "Chicago Shangaï", Voila, 04/05/1935, nº215, p10-11 (2 fotografias)
  • "Chicago Shangaï", Voila, 11/05/1935, nº216, p10-11 (1 fotografia)
  • Gallotti, Jean. "Sculptures lithuaniennes", L'illustration, 21/09/1935, nº4829, P84 (4 fotografias)

1936

  • diversion 27Diversion, nº27Durtain, Luc. "Arfique, destin des races noires", Diversion, nº27 (32 fotografias)
  • Farère, Claude. "Chine", Diversion, nº28 (33 fotografias)
  • Feyre, Joseph. "Sahara", Diversion, nº29 (30 fotografias)
  • Arts et Métiers graphiques - Photo 1936, 1936, nº97 (1 fotografia)
  • Faure, Élie. "A l'échelle des dieux", Art et Médecine, 02/1936, p16-17 (2 fotografias)
  • "IV partie. La paix ...", Vu, 25/04/1936,numéro spécial, p40-44 (7 fotografias)
  • Gilbert, O. P.. "Du monde au désert", Voila, 27/06/1936,nº275, p10 (1 fotografia)
  • Gilbert, O. P.. "Du monde au désert", Voila, 25/07/1936, nº279, p10 (4 fotografias)
  • "From mysterious Africa ...", The Daily Mirror, 03/08/1936, p12-13 (2 fotografias)
  • "Men, not women, who veil",The Daily Mirror, 04/08/1936, p14-15 (3 fotografias)
  • "Hard luck on the baby!", The Daily Mirror, 05/08/1936, p15 (2 fotografias)
  • "She's the belle in a village of Dark Africa", The Daily Mirror, 06/08/1936, p14-15 (3 fotografias)
  • "He climbs home", The Daily Mirror, 07/08/1936, p14 (1 fotografias)
  • "A pipe after her day's job", The Daily Mirror, 08/08/1936, p13 (2 fotografias)
  • "Like an ebony statue",The Daily Mirror, 10/08/1936, p13 (2 fotografias)
  • "Bustles are so chic!", The Daily Mirror, 11/08/1936, p15 (1 fotografia)
  • "The masked dancer", The Daily Mirror, 12/08/1936, p14-15 (2 fotografias)
  • "No rain to mar the harvest kicking up a dust on their treshing day", The Daily Mirror, 13/08/1936, p15 (1 fotografia)
  • "Riders who plume themselves", The Daily Mirror, 14/08/1936, p14-15 (1 fotografia)
  • Gilbert, O. P.. "Du monde au désert", Voila, 15/08/1936, p10 (1 fotografia)
  • "Sudanese shingle trim", The Daily Mirror, 15/08/1936, p13 (2 fotografias)
  • "She's no blushing bride", The Daily Mirror, 17/08/1936 (1 fotografia)
  • "His most dusky majesty", The Daily Mirror, 18/08/1936, p14 (1 fotografia)
  • "Pipe of peace, but his sires were negro neros", The Daily Mirror, 19/08/1936, p14 (2 fotografias)
  • "White Man's ju-ju", The Daily Mirror, 20/08/1936, p14 (1 fotografia)
  • Dorian, Jean-Pierre. "Les hommes du voile", Paris Magazine, 10/1936, nº62, p597-601 (5 fotografias)
  • "Danser", Mieux vivre, 10/1936,nº10, p24 (1 fotografia)
  • Chadournes, Marc. "Le sortilège noir", Conferencia, 15/10/1936, nºXXI, p484-495 (4 fotografias)
  • Maybon, Albert. "Le père de Foucauld", La revue du médecin, 30/12/1936, p16-17 (9 fotografias)

1937

  • regards 1937 11 18Regards 18/11/1937, CapaDominique, Pierre. "Renaissance de la grande architecture", La revue du médecin, 1937, nº1, p4-11 (3 fotografias)
  • Soustelle, Jacques. "Mexique", Diversion, nº31 (28 fotografias)
  • "Antilles", Diversion, nº32 (34 fotografias)
  • Arts et Métiers graphiques - Photo 1937, 1937, nº6, 30 et 32 (3 fotografias)
  • Le visage de l´enfance, 1937 (5 fotografias)
  • "6 mois de guerre civile en Espagne", L'illustré du petit journal, 24/01/1937, p7 (3 fotografias)
  • Plaisir de France, 03/1937 (11 fotografias)
  • Dumont, Alex-Egar. "Passeport pour la Chine", Voila, 05/03/1937, nº311, p10-11 e capa (4 fotografias)
  • Lhote, Henri. "Masques nègres", Voila, 26/03/1937, nº314, p10-11 e capa (6 fotografias)
  • Thérive, André. "Au marché Mexicain", La revue du médecin, 30/04/1937, P20-21 (9 fotografias)
  • "Six native types of french Soudan Africa", Coronet, 05/1937, p110-117 (6 fotografias)
  • Paris Magazine, 05/1937, nº69, p211-212 (3 fotografias)
  • Lescamps, F.. "Em A.O.F", La revue du médecin, 30/05/1937, P26-27 (11 fotografias)
  • Coronet, 06/1937, nº128 (1 fotografia)
  • Verger, Pierre. "Les français au Mexique", Voila, 16/07/1937, nº330, p7 e capa (5 fotografias)
  • Plaisir de France, 08/1937 (1 fotografia)
  • Paris magazine, 08/1937, nº72 (1 fotografia)
  • "Les routes de la peur", Regards, 12/08/1937, nº187, Capa (1 fotografia)
  • Fouquet, Gaëtan. "Téatres chinois", Voila, 01/10/1937,nº341, p8-9 e capa (1 fotografia)
  • "L'Allemagne et ses colonies", Vu et Lu, 27/10/1937,nº502, p1429-1430 (2 fotografias)
  • Fiat, 11/1937, p11 (1 fotografia)
  • Perrigault, Jean. "De la fermeté et la paix renaitrait", Vu et Lu, 17/11/1937, nº505, p1528 (1 fotografia)
  • "La tragédie d'Haïti", Regards, 18/11/1937,nº201, Capa (5 fotografias)
  • Vu et lu, 08/12/1937, nº508, Capa (1 fotografia)
  • "La Chine envahie", Regards, 23/12/1937, nº206, p2 (1 fotografia)

1938

  • voila 1938 12 02Voila 02/12/1938, capaDominique, Pierre. "Rires et sourires du vaste monde", La revue du médecin, 1938, nº4, p20-21 (21 fotografias)
  • Escholier, Raymond. "La peinture française au Trocadéro", La revue du médecin, 1938, nº4, P10-15 (21 fotografias)
  • Maybon, Albert. "Les antilles françaises", La revue du médecin, 1938, nº5 (11 fotografias)
  • Arts et métiers graphiques - Publicité, 1938, p11 (1 fotografia)
  • Arts et Métiers graphiques - Photographie 1938, 1938, nº38 et 48 (2 fotografias)
  • Paris Magazine, 01/1938, nº77, p8 (1 fotografia)
  • "Péril jaune ?", Regards, 20/01/1938, nº210, Capa (1 fotografia)
  • "Expositions internationales Paris 1937 New York 1939", Arts et métiers graphiques, 15/03/1938 - Nº62 (2 fotografias)
  • Mantinée, Pierre. "Tahiti Ile d'amour", Paris Magazine, 06/1938, nº82, p278-283 (2 fotografias)
  • Paluel-Marmont, . "La fête nationale dans l'empire français", Vu, 13/07/1938, nº539, p880-881 (1 fotografia)
  • Dagraives, Jean. "Malamine soldat de Brazza", Vu, 24/08/1938,nº545, p1081 (1 fotografia)
  • Bonardi, Pierre. "Train de plaisir pour l'A.O.F.", Voila, 26/08/1938. nº388, p4-7 e capa (1 fotografia)
  • "La voile", Mieux Vivre, 09/1938,nº9, p17 (1 fotografia)
  • Paris Magazine, 10/1938, nº86 (1 fotografia)
  • "Écrire", Mieux Vivre, 12/1938, nº12, p17 e 24 (2 fotografias)
  • Debussy, François. "Au paradis des ivrognes", Voila, 02/12/1938, nº402, p5-6 e capa (7 fotografias)
  • "Jeux d'eau sur une noria annamite", L'illustration, 24/12/1938, nº4999, p270 (1 fotografia)

1939

  • life 1939 02 13Life 13/02/1939, p50Jouglet, René. "Les Philippines", Diversion, nº38 (33 fotografias)
  • Farère, Claude. "Le Japon", Diversion, nº45 (2 fotografias)
  • "À Manille, le cigare est dans toutes les bouches", Regards, 12/01/1939, nº261, p18-19 e contrecapa (8 fotografias)
  • "Ces rois sont des amis de la France", Match, 19/01/1939, nº29, p38-39 (4 fotografias)
  • Match, 19/01/1939, nº29, p16-17 (4 fotografias)
  • Debussy, François. "Au pays des sans-culotte", Voila, 27/01/1939, nº410, p8-9 e capa (6 fotografias)
  • "The Philippines", Life, 13/02/1939, P50-59 (5 fotografias)
  • "La conquète éphémère", Regards, 30/03/1939, nº272, P14-21 (13 fotografias)
  • Mer & colonies, 05/1939, nº307, Capa (1 fotografia)
  • Coronet, 07/1939, nº73 (1 fotografia)
  • Voila, 28/07/1939, nº436, p2 (5 fotografias)
  • Coronet, 08/1939, nº170 et 174 (2 fotografias)
  • Dervenn, Claude. "Sur les routes d'Indochine", Plaisir de France, 08/1939,nº59 (12 fotografias)
  • "La Fiancée du pirate", Voila, 18/08/1939. nº439, P2 e capa (1 fotografia)
  • Voila, 24/11/1939, Capa (1 fotografia)

1940

  • Desfile 1940 10 11Desfile 11/10/1940, CapaArts et métiers graphiques - Photographie 1940, 1940, nº29, 38, 53, 55 e I (5 fotografias)
  • L'illustration, 11/05/1940, nº5071, p39, 85, 86 e 93 (5 fotografias)
  • Desfile, 11/10/1940, Capa (1 fotografia)

 

 

 

 

 

 

 

Referências: Essa lista foi elaborada e verificada durante as pesquisas desenvolvidas para a realização da exposição Pierre Verger, de um mundo ao Outro, em 2009. Esta catalogação é fruto de pesquisas realizadas nos acervos da Fundação Pierre Verger e de algumas bibliotecas francesas, além de artigos de Isabelle Cécille Lemée, Hervé Dagand e Claudia Possa e do livro de Jean-Pierre Lebouler, intitulado Pierre Verger, um homen livre. Trata-se da primeira relação de fotos de Verger publicadas em jornais e revistas. Esta lista ainda está incompleta e será atualizada na medida em que novos documentos forem encontrados pela Fundação.

Álbuns fotográficos

Álbuns fotográficos [individuais ou coletivos] e seleção de fotografias reproduzidas nos livros e artigos [a exceção  de jornais  e revistas], sem texto de Verger

1934

  • Photographie 1935, Paris, éd. Arts et Métiers graphiques.

1935

  • Photographie 1936, Paris, éd. Arts et Métiers graphiques.
  • Lincoln Schuster, Eyes on the world, A Photographic Record of History in the Making, New York, ed. Simon & Schuster. 
  • En Espagne, Paris, éd. Paul Hartmann [intr. Maurice Legendre, photographies Verger, Braunwald, Boucher, Gaillard, Guniol, Sermet, Tillié, Zerkowitz, Blanc, Boudot-Lamotte].
    * réédition - Paris, éd. Paul Hartmann, 1951.

Lire la suite...

"Comptes rendus" de livros

"Comptes rendus" de livros [exceto, os publicados em jornais diários] e prefácios de Verger

1960

  • «Dahomean Narrative : A cross-Cultural Analysis», M. J. Herskovits, F. S. Herskovits, Man, vol. LX, juil., art.101, p. 74.
  • «Voodoo in Haïti», Alfred Métraux, Man, vol. LX , juil., art. 152, p. 111-112.

1962

  • «Prefácio de Pierre Verger», Deoscóredes M. Dos Santos, Axé Opô Afonjá : notícia histórica de um terreiro de Santo da Bahia, Instituto Brasileiro de Estudos Afro-Asiáticos, Rio de Janeiro, p. 11-14.
    * réédition - São Paulo, Hucitec, 1984.
    * réédition - História de um terreiro Nagô, São Paulo, Max Limonal, 1998.

Lire la suite...

Plus d'articles...

  1. Livros e artigos